１９７８年１１月２５日は、日本のポピュラーミュージック史上で重要な日です。其れはコロムビア時代のナイアガラ最終作である「レッツ・オンド・アゲン」の発売と、前述の「イエロー・マジック・オーケストラ」の発売と、竹内まりやさんのデビュー日と、椎名林檎さんのお誕生日が重なったからです。此の「レッツ・オンド・アゲン」は、其の後に１９８４年４月１日に「NIAGARA BLACK VOX」にオリジナル盤では歌詞しか発表出来なかった「河原の石川五右衛門」を加えて一部をリミックスして収録され、１９８７年６月２１日に再編集盤で初CD化の「LET'S ONDO AGAIN SPECIAL」が単品と「NIAGARA BLACK BOOK」に収録され、１９９６年３月２１日にはスリムケース廉価盤でオリジナルフォーマットで初CD化され、「河原の石川五右衛門」と「Let's Ondo Again ('81 MIX) 」が加えられ、２０１１年３月２１日には２代目「NIAGARA CD BOOK Ⅰ」にオリジナルフォーマット（「河原の石川五右衛門」はなし）で収録されています。３０周年記念盤が出なかった事をタツローに訊かれた時に、大瀧師匠はひとこと「忘れていた」と応えました。其の内容はと申しますと、１９７６年の「ナイアガラ音頭」や１９７７年の「クリスマス音頭」を更に発展させたノベルティ路線の集大成となっております。
A面の１曲目「峠の早駕籠」と２曲目「337秒間世界一周」は、此のアルバムが当初は「多羅尾伴内楽團 vol.3」として構想されていた事が伺えるインストゥルメンタルで、特に世界中の音楽をコラージュした「337秒間世界一周」は傑作です。３曲目「空飛ぶカナヅチ君」は前年の「NIAGARA CALENDAR’78」での７月「泳げカナヅチ君」のセルフパロディで、カナヅチくんが宇宙に飛び立つ歌で、歌っているのは宿霧十軒（大瀧師匠の変名）です。４曲目「烏賊酢是!此乃鯉」はこれまた「大瀧詠一」収録曲のリメイクで、前年に亡くなったエルヴィスを追悼し、歌っているのはEach Ohtakiです。５曲目の「アン・アン小唄」は、先日発掘された小高桂子さん用に書いた「あんあんストリート」を流用して、歌っているのは山形かゑるこ（伊集加代子さんの変名）です。A面最後の６曲目「ピンク・レディー」は、其の名の通り当時大流行していたピンク・レディーを讃える曲で、ピンク・レディーの楽曲をコラージュしていて、歌っているのは後藤博さんとモンスター（シャネルズの変名）で、演奏しているメンバーの内、ピアノの井上鑑さん、ベースの金田一昌吾さん、ドラムの宗台春男さんは、本物のピンク・レディーのレコーディング・メンバーでもあったので、此の曲と「河原の石川五右衛門」が生まれたのでした。（つづく）
（小島イコ）
