FAB4-014：TWIST AND SHOUT

　　


　w & m：PHIL MEDLEY / BERT RUSSELL BERNS

　P：ジョージ・マーティン
　E：ノーマン・スミス
　2E：リチャード・ランガム（2/11）、A.B.リンカーン（2/25）
　録音：1963年2月11日、MIX：1963年2月25日

　1963年3月22日 アルバム発売、パーロフォン PMC 1201（モノ）
　1963年4月26日 ステレオ盤発売、パーロフォン PCS 3042
　（「PLEASE PLEASE ME」 B-7）


午前10時から、昼食も取らぬ状況で続いたセッションは、既に半日を経過しようとしていました。22時を超えようと云う時になっても、約束の10曲には足りません。ぶっ倒れそうな状況で「BABY IT'S YOU」を四回も歌ったジョンは、「おまいがリーダーだろ？何とかせんかい！」と迫られます。

「漢：ジョン・レノン」が、立ち上がりました。

風邪による高熱と、極度の重圧で、流石の「天下無敵のジョン・レノン」も、いっぱいいっぱいでした。「此れは、壱回で決めなきゃイカン！」そう思ったジョンは、上半身裸になって絶叫したのでした。

「うぇ、しぇけなべいべなっ！」と。

恐るべき「怪物アーティスト：ジョン・レノン」が、覚醒した瞬間です。其の歴史的瞬間が、しっかりと音盤として刻まれました。最後に、ジョンが「やったぜっ！」とばかりに、溜め息をつきます。注意深く聴いて下さい。ほら、ね。ジョンは、やり遂げたんです。そして、ビートルズも成し遂げたのです。10時から開始された時計は、22時半を超えていました。念の為、2テイク目も録音されます。でも、其れはもう使い物にならなかった。ジョンは、完全に喉を潰していたのです。こうして、ビートルズのデビュー・アルバムは無事に録音を終了しました。

此の楽曲のオリジナルとして有名なヴァージョンは、天下の「アイズレー・ブラザーズ」による作品です。実は、本当のオリジナルは、フィル・スペクター制作の駄作「トップ・ノーツ盤」なのですが、此の楽曲を世に知らしめたのは「アイズレー盤」でした。ヒット・チャートに擦りもしなかった「トップ・ノーツ盤」を、アイズレーは見事に「TOP 40 HIT」に生まれ変わらせたのです。其の「アイズレー盤」が1962年のヒット曲ですから、リアルタイムでのカヴァー（本当はカヴァーのカヴァー）でした。其れで、此れです。「カヴァーはオリジナルを超えない」が持論のあたくしでも、数少ない例外として認めざるをえない「名演」中の「名演」です。

奇妙な因縁が、此の初期の代表作には在ります。つまり、此の「TWIST AND SHOUT」と云う楽曲は「フィル・スペクターによって最初に生み出され、ビートルズが完成した」のです。そして、先を急げば、彼等の最期は「真逆の結末」を迎えます。1969年1月の「THE GET BACK SESSIONS」を、ビートルズは放り投げてしまうのです。其れを作品化したのが、フィル・スペクター（「LET IT BE（1970年5月）」）でした。

さてさて、時代を「1963年」に戻しましょう。現在では、おそらく、贔屓目抜きに「TWIST AND SHOUT」を ビートルズのオリジナル作品だと思っている片の方が絶対多数だと思います。同じ様に、彼等のカヴァー作品を「全部オリジナル」と普通に信じている若いファンは多いと思われます。原曲を知るあたくしでも、此れがカヴァーのカヴァーの「参番煎じ」だなんて到底思えません。ハッキリと云いましょう。此れは最早「ジョンの曲」です。其れを決定づけるのが「彼の声」です。此処で聴けるのは、風邪をこじらせ高熱に魘されながら追い詰められた、

「天才歌手：ジョン・レノン」の「咆哮」なのです。

化け物が覚醒しました。当然の如くアルバムの最後に収めるべき曲は、此れ以外に考えられません。

（小島藺子）


初出：「COPY CONTROL AGAIN」2008-6-16
REMIX-1：「COPY CONTROL」2008-9-13

（and this is REMIX-2 by 小島藺子）