「ポールの道」＃４２７「FAB4 U.S. SINGLES」＃２１「WE CAN WORK IT OUT / DAY TRIPPER」

１９６５年１２月３日に英国パーロフォンから、ビートルズの１１作目のシングル「DAY TRIPPER / WE CAN WORK IT OUT」（初の両A面）と６作目のアルバム「RUBBER SOUL」が同時発売されました。英国盤アルバム「RUBBER SOUL」は、A面が、１「DRIVE MY CAR」、２「NORWEGIAN WOOD」、３「YOU WON'T SEE ME」、４「NOWHERE MAN」、５「THINK FOR YOURSELF」、６「THE WORD」、７「MICHELLE」で、B面が、１「WHAT GOES ON」、２「GIRL」、３「I'M LOOKING THROUGH YOU」、４「IN MY LIFE」、５「WAIT」、６「IF I NEEDED SOMEONE」、７「RUN FOR YOUR LIFE」の、全１４曲入りです。レノン＝マッカートニー作が１１曲で、レノン＝マッカートニー＝スターキー作が１曲で、ジョージ作が２曲の全曲オリジナルで、同時発売のシングル「DAY TRIPPER / WE CAN WORK IT OUT」は未収録です。アルバム「RUBBER SOUL」は、明らかに何歩も進んだビートルズが聴けますし、レノン＝マッカートニーのバランスとしても最高の時期でした。無論、シングルもアルバムも全英首位！を獲得しています。

英国では１９６５年１２月６日に１０作目のEP「THE BEATLES’ MILLION SELLERS」（「SHE LOVES YOU」、「I WANT TO HOLD YOUR HAND」、「CAN'T BUY ME LOVE」、「I FEEL FINE」）がリリースされていて、１００万枚以上も売れたシングルA面曲のカップリングでしたが、それ程には売れていません。さて、米国キャピトルでは１２作目（米国では２０作目）のシングルとして「WE CAN WORK IT OUT / DAY TRIPPER」が１９６５年１２月６日にアルバム「RUBBER SOUL」と同時発売されています。米国では「WE CAN WORK IT OUT」がA面となっていて、全米首位！となり、B面の「DAY TRIPPER」は全米５位まで上がっています。キャピトルは此のシングル２曲を米国編集アルバム「RUBBER SOUL」には収録していませんが、翌１９６６年６月２０日にリリースした米国編集アルバム「YESTERDAY AND TODAY」に両面共に収録してしまうのです。アルバム「YESTERDAY AND TODAY」は、英国でのアルバム「HELP!」と「RUBBER SOUL」と「REVOLVER」をごちゃ混ぜにした米国編集盤史上最悪なへんてこりん盤です。

さて、キャピトルでは８作目（米国では１０作目）の米国編集盤「RUBBER SOUL」ですけれど、A面が、１「I'VE JUST SEEN A FACE」、２「NORWEGIAN WOOD」、３「YOU WON'T SEE ME」、４「THINK FOR YOURSELF」、５「THE WORD」、６「MICHELLE」で、B面が、１「IT'S ONLY LOVE」、２「GIRL」、３「I'M LOOKING THROUGH YOU」、４「IN MY LIFE」、５「WAIT」、６「RUN FOR YOUR LIFE」の、全１２曲入りですが、英国オリジナルから４曲（「DRIVE MY CAR」、「NOWHERE MAN」、「WHAT GOES ON」、「IF I NEEDED SOMEONE」）を抜いて、英国盤アルバム「HELP!」から２曲（「I'VE JUST SEEN A FACE」、「IT'S ONLY LOVE」）を、しかもそれぞれA面とB面の最初に収録すると云う、無茶苦茶な事をしています。ソレでジャケットは英国盤とタイトル文字の色が違うだけで同じなのですから、悪質です。アルバム「RUBBER SOUL」はブライアン・ウィルソンが聴いて、ビーチ・ボーイズのアルバム「PET SOUNDS」の構想を得たと云うエピソードがありますが、ブライアン・ウィルソンは「フォーク・アルバムだ」と云っているので改悪された米国盤「RUBBER SOUL」を聴いたのではないか、と考えられます。

１９６５年の暮れともなるとビートルズを米国で最初にリリースしたヴィー・ジェイが倒産寸前だったし、そもそもヴィー・ジェイとの契約は２年だったと云われているので１９６５年１月で切れていたので、キャピトルは１９６５年３月２２日に編集盤「THE EARLY BEATLES」をリリースしていて、１９６５年１０月１１日にはシングル「TWIST AND SHOUT / THERE’S A PLACE」と「LOVE ME DO / P.S. I LOVE YOU」と「PLEASE PLEASE ME / FROM ME TO YOU」と「DO YOU WANT TO KNOW A SECRET / THANK YOU GIRL」と「ROLL OVER BEETHOVEN / MISERY」と「BOYS / KANSAS CITY〜HEY, HEY, HEY, HEY!」の６作を同時にリリースしています。これらのシングルは、ほとんどがヴィー・ジェイやソノ子会社だったトリーからリリースされていたもののリイシュー盤なので、公式な米国盤ディスコグラフィでは無視されていますし、余り売れてもいません。ビートルズ解散後に、ビートルズの楽曲がジュークボックス用に独自のカップリングでリリースされてもいますが、それらも正式なディスコグラフィではスルーされている様です。

さて、シングル「WE CAN WORK IT OUT / DAY TRIPPER」ですが、米国ではA面の「WE CAN WORK IT OUT」はポールがヴァースを書いてジョンがミドルを書いた本当の「レノン＝マッカートニー」共作曲です。ミドル部分でワルツになるアイデアはジョージによるものなので、ジョージもアレンジでは大きく貢献しています。初期とは違ってジョンとポールが全面的に共作した楽曲は減っているものの、此の「WE CAN WORK IT OUT」の様に別々に書いた曲を合体させた共作は解散直前までつづいていました。「WE CAN WORK IT OUT」は、１９６８年にディープ・パープルが、１９７０年にスティーヴィー・ワンダーがカヴァーしていて、スティーヴィーのヴァージョンは全米１３位まで上がるヒットとなりました。米国ではB面だった「DAY TRIPPER」はギター・リフ中心で主にジョンが書いた曲ですが、ポールが歌い出しを担当していて、近年のライヴでも演奏しています。オーティス・レディングが１９６６年のアルバム「ソウル辞典（Complete & Unbelievable: The Otis Redding Dictionary of Soul）」でカヴァーしていて、１９７９年にYMOがカヴァーしたのはオーティス・レディング盤を参考にしているので、カヴァーのカヴァーとなります。

（小島イコ）

「HK／変態仮面」

WOWOWシネマ　４：２０〜６：２０

２０１３年公開作品（２０１３年４月１３日公開）

片瀬那奈　ＡＳ　色丞魔喜

「HK／変態仮面」の、今年なんと、１２回目の放送です。WOWOWは「変態仮面」が好きですね。那奈ちゃんが演じたのは、変態仮面の母親でSMの女王様です。平日の早朝に放送する様な内容ではないと思いますし、半年余りで１２回は流石に多いです。「２４ JAPAN」とバッティングしていますが、向こうではもう那奈ちゃんの出番はとっくに終わっています。「大奥〜華の乱〜」ともバッティングしています。

（小島イコ/姫川未亜）

「２４ JAPAN」第１８話（再）

テレ朝チャンネル１　５：００〜６：００

第１８話「５：００P.M.-６：００P.M.」

片瀬那奈　AS　氷川七々美（消息不明）

「２４ JAPAN」第１８話の今年２回目の再放送ですが、「HK／変態仮面」と「大奥〜華の乱〜」とバッティングしています。記憶喪失になった現馬の妻である六花には変な医者が出てきて告っているし、狂乱娘の美有も相変わらずのアホ丸出し行動をとっているし、現馬がアレクシスになりすまして取引相手を探ろうとしたら、応援するはずのチーフが実は現馬を恨んでいて、取引相手を射殺しちゃったりとか、もう勘弁して下さい。特にCTUの連中は、本当にテロリストから日本を守ろうとしているのでしょうか。

本放送：２０２１年２月１２日（テレビ朝日）

（小島イコ/姫川未亜）

「大奥〜華の乱〜」第九話、第十話（最終話）（再）で内山理名ちゃん

フジテレビTWO　３：４０〜５：３０

第九話「遺言」

第十話（最終話）「乱心」

内山理名（主演）　AS　安子

「大奥〜華の乱〜」第九話と第十話（最終話）の、今年５回目の再放送です。本放送時には最終回の翌週に２時間スペシャルが放送されていて、本編よりも前の話が描かれていて、伏線回収もしていました。連ドラの最終話では安子が柳沢を刺そうとして刃を向けるものの刃を奪われ、誤って柳沢が上様を刺してしまい、何故か終盤になって覚醒して「生まれ変わったら花になりたい」などと云った上様の死で終わりました。スペシャル版では、生き残った柳沢の其の後と過去が分かる続編でした。そちらでは、理名ちゃんは二役を演じています。「HK／変態仮面」と「２４ JAPAN」とバッティングしています。

本放送：２００５年１２月１５日、１２月２２日（フジテレビ）

（姫川未亜/小島イコ）