１９８３年８月５日に先行シングル「夏に恋する女たち」（B面は「レシピー」）をリリースしたター坊こと大貫妙子さんは、ソレをA面１曲目にした７作目のアルバム「SIGNIFIE」を同年１０月２１日にDear Heart ⁄ RVCからリリースします。此のアルバムはチャート６位まで上がって、ター坊の最大のヒットとなりました。全１０曲は全てター坊の作詞作曲で、アレンジは、A面１曲目「夏に恋する女たち」と２曲目「幻惑」と４曲目「PATIO〈中庭〉」とB面１曲目「テディ・ベア」と２曲目「RECIPE〈調理法〉」の５曲が教授こと坂本龍一さんで、A面３曲目「SIGNE〈記号〉」と５曲目「ルクレツィア」とB面４曲目「SIESTA〈ひるね〉」と５曲目「エル・トゥルマニエ〈虹の神〉」の４曲が清水信之さんで、B面３曲目「アーニャ」が鈴木慶一さんです。「夏に恋する女たち」は田村正和さんが主演した同名ドラマの主題歌で、毎回タイトルバックに流れて、「作詞・作曲・歌：大貫妙子、編曲：坂本龍一、音楽：伊藤銀次」とクレジットが出たので、其れだけで感動してしまいました。アルバムも売れたので、ラジオ番組で盟友であるタツローこと山下達郎さんが「遂にター坊のアルバムもトップ１０に入る様になった」と喜んでいました。
其れで、此の時期には元SUGAR BABEの二人でコラボ企画もあって、ラジオ番組でレコードの制作過程を聴かせると云う、タツローが作編曲して、ター坊が作詞して歌った「魔法を教えて」を、まっさらな状態から作ってレコーディングし完成させるなんて事もやっていました。結局は其の楽曲は翌１９８４年にタツローが「THE THEME FROM BIG WAVE」として自ら歌っています。先を急ぐと１９８６年のタツローのアルバム「POCKET MUSIC」に収録されている「十字路」は、当初はゲスト・ヴォーカルとしてター坊に依頼してスケジュールが合わずに竹内まりやさんに変更されています。そんなこんなでなかなか再共演とは行かなかったものの、１９９４年に「SONGS」がリイシューされて行われた「TATSURO YAMASHITA Sings SUGAR BABE」でター坊もゲスト出演して遂に実現したわけです。話を「SIGNIFIE」に戻すと、此のアルバムには「ルクレツィア」「アーニャ」「エル・トゥルマニエ〈虹の神〉」と３曲もインストゥルメンタル楽曲が収録されていて、コレは後に映画音楽を担当する様になる前振りとなっておりますが、実はター坊の楽曲が初めて映画に使われたのが「RECIPE〈調理法〉」で、翌１９８４年公開の伊丹十三監督の「お葬式」です。
（小島イコ）
