w & m：GOFFIN / KING
P：ジョージ・マーティン
E：ノーマン・スミス
2E：リチャード・ランガム（2/11）、 A.B.リンカーン（2/25）
録音：1963年2月11日、MIX：1963年2月25日
1963年3月22日 アルバム発売、パーロフォン PMC 1201（モノ）
1963年4月26日 ステレオ盤発売、パーロフォン PCS 3042
（
「PLEASE PLEASE ME」 A-4）
ビートルズは、メムバーが四人全員が歌えた。其れゆえに、普通のバンドでは有り得ない事が、解散後に起こりました。なんとまあ、メムバー全員が、ソロ歌手としても成功してしまったのです。はっきり云って、そんなバンドは他に思い当たりません。
解散後に四人ともソロでも全米チャート首位を獲得してしまったバンドなんて、他に在るでしょうか？いや、無い。EMIと契約する前に、1962年の元旦、彼らは正月返上で「デッカ・オーディション」に挑み、無惨にも落とされました。其の時のドラマーは、ピート・ベストです。彼は歌わせてもらえなかったので（理由は定かではないけど、太鼓も今イチだったことから察するに、歌はもっと酷かったのでしょう）、ジョン、ポール、そしてジョージが歌っています。
現在では容易に聴ける其の音源では、緊張しちゃったのか、ジョンとポールは実力の半分も出せていません。只一人、一番若いジョージが生き生きと歌っています。特に、ゴフィン＆キング作品のカヴァー「TAKE GOOD CARE OF MY BABY」は名唱です。現に結局はオーディションを落とした「世紀のホウイチ：デッカ」は、当時の慣例から誰かひとりをリード歌手に据えようと考えましたが、其れは「ジョージ」が第一候補だった模様です。
デビュー・アルバム「PLEASE PLEASE ME」から、基本的に「ジョン＆ポール」が核で在ったビートルズですが、バンドは四人平等がモットーだったと思えます。ジャケットには解散まで、常に四人が同じ大きさで映っていますし、ジョージとリンゴにも僅かな例外を除いて、リード・ヴォーカルを最低壱曲は担当させています。ゴフィン＆キング作品で、オリジナルは黒人三人娘の「クッキーズ」が歌ったスマッシュ・ヒット曲で在る「愛の鎖」を、ジョン、ポール＆ジョージが歌います。リードを取るのは、最年少のジョージです。此の三人によるハーモニーは、最後の「ABBEY ROAD」まで彼らの大きな武器のひとつとなります。
ビートルズは、ガールズ・グループのマイナー曲を好んでカヴァーするかなり「へんちくりんなバンド」でした。現在の日本なら、新人男性ロック・バンドが、例えば「風間三姉妹のシングルB面曲をカヴァーしちゃう」みたいな感覚です。（おいおい、それじゃ「浅香唯メドレー」じゃん！）他の連中とは違うレパートリーを演奏して目立ちたかったからだと云う理由だけではなく、彼ら三人によるコーラスには、間違いなくガールズ・グループからの影響が多大に感じられます。そんな「ユニセックス的な魅力」も、彼らを化け物にした要因のひとつだと思います。ちなみに、作者のキャロル・キング姐御本人が、最近のステージでも「ま、ビートルズも、所詮はあたしの弟みたいな連中なのよ（はーと」とか云って、此の曲を楽しそうに演奏しています。
（小島藺子/姫川未亜）
初出：「COPY CONTROL AGAIN」2008-6-15
REMIX-1：「COPY CONTROL」2008-9-7
（and this is REMIX-2 by 小島藺子）
